<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>&#8235;ציני כאן&#8236;</title> 	<atom:link href="http://www.cynican.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.cynican.com</link>
	<description>&#8235;כי הציניות (לא) חלפה מהעולם&#8236;</description> 	<pubDate>Wed, 14 May 2008 03:34:33 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>he</language>
			<item>
		<title>&#8235;תרגום תוסף חדש - Quoter&#8236;</title> 		<link>http://www.cynican.com/2008/05/new-plugin-translation-quote/</link>
		<comments>http://www.cynican.com/2008/05/new-plugin-translation-quote/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 May 2008 16:23:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>&#8235;הציני&#8236;</dc:creator> 		
		<category><![CDATA[וורדפרס]]></category>

		<category><![CDATA[תוספים]]></category>

		<category><![CDATA[תרגומים]]></category>

		<category><![CDATA[ציטוט תגובות]]></category>

		<category><![CDATA[תרגום תוספים]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cynican.com/?p=30</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;זמן רב מפריע לי שאני לא יכול לצטט בצורה נוחה מגיבים לפוסטים שלי (גם בבלוגים קודמים). מצאתי תוסף מעולה לציטוט תגובות וחלקים שונים בטקסט הפוסט בתוך תגובה חדשה. מומלץ בחום!
להוריד מכאן.
&#8236;]]></description> 			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>זמן רב מפריע לי שאני לא יכול לצטט בצורה נוחה מגיבים לפוסטים שלי (גם בבלוגים קודמים). מצאתי תוסף מעולה לציטוט תגובות וחלקים שונים בטקסט הפוסט בתוך תגובה חדשה. מומלץ בחום!</p>
<p>להוריד <a href="http://www.cynican.com/plugins-i-translated/quoter/" target="_self">מכאן</a>.</p>
</div>]]></content:encoded> 			<wfw:commentRss>http://www.cynican.com/2008/05/new-plugin-translation-quote/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>&#8235;תרגום תוסף חדש - Wordpress Download Monitor&#8236;</title> 		<link>http://www.cynican.com/2008/05/new-plugin-translation-wordpress-download-monitor/</link>
		<comments>http://www.cynican.com/2008/05/new-plugin-translation-wordpress-download-monitor/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 May 2008 13:47:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>&#8235;הציני&#8236;</dc:creator> 		
		<category><![CDATA[וורדפרס]]></category>

		<category><![CDATA[תוספים]]></category>

		<category><![CDATA[תרגומים]]></category>

		<category><![CDATA[מנהל הורדות]]></category>

		<category><![CDATA[תרגום תוספים]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cynican.com/?p=25</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;בסה"כ קשה לי לעמוד בקצב של עצמי&#8230;  אני מגיש לכם תרגום חדש של התוסף Wordpress Download Monitor.
זהו מנהל הורדות נחמד שמאפשר להציג סטטיסטיקות בתוך לינק ההורדה. כמו כן  ניתן להציג את ההורדות המובילות, ההובלות האחרונות או הורדה אקראית.
פרטים נוספים וצילומי מסך כאן.
&#8236;]]></description> 			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>בסה"כ קשה לי לעמוד בקצב של עצמי&#8230; <img src='http://www.cynican.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> אני מגיש לכם <a href="http://www.cynican.com/plugins-i-translated/wordpress-download-monitor/" target="_self">תרגום חדש</a> של התוסף <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/download-monitor/" target="_blank">Wordpress Download Monitor</a>.</p>
<p>זהו מנהל הורדות נחמד שמאפשר להציג סטטיסטיקות בתוך לינק ההורדה. כמו כן  ניתן להציג את ההורדות המובילות, ההובלות האחרונות או הורדה אקראית.</p>
<p>פרטים נוספים וצילומי מסך <a href="http://http://www.cynican.com/plugins-i-translated/wordpress-download-monitor/" target="_self">כאן</a>.</p>
</div>]]></content:encoded> 			<wfw:commentRss>http://www.cynican.com/2008/05/new-plugin-translation-wordpress-download-monitor/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>&#8235;מה כבר ביקשתי? אינטרנט?&#8236;</title> 		<link>http://www.cynican.com/2008/05/i-only-asked-for-internet-connection/</link>
		<comments>http://www.cynican.com/2008/05/i-only-asked-for-internet-connection/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 May 2008 07:55:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>&#8235;הציני&#8236;</dc:creator> 		
		<category><![CDATA[כללי]]></category>

		<category><![CDATA[אינטרנט]]></category>

		<category><![CDATA[ארקפה]]></category>

		<category><![CDATA[בזק]]></category>

		<category><![CDATA[מעבר דירה]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cynican.com/?p=18</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;טוב, אז מעבר הדירה לא עבר חלק כמו שקיוויתי. מסתבר שלא פשוט כלל וכלל לעבור לדירה חדשה מקבלן. אז מעבר לעובדה שאין לנו עדיין כיור (השיש במטבח עדיין לא מותקן, ארונות האמבטיה עדיין לא מורכבים) ואנחנו משתמשים באמבטיה בשביל לשטוף ידיים ולצחצח שיניים, גם קו הטלפון בדירה עדיין מנותק. בזק, לא יפה!
עכשיו, אני לא בטוח [...]&#8236;]]></description> 			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>טוב, אז <a href="http://www.cynican.com/2008/04/new-hosting/" target="_self">מעבר הדירה</a> לא עבר חלק כמו שקיוויתי. מסתבר שלא פשוט כלל וכלל לעבור לדירה חדשה מקבלן. אז מעבר לעובדה שאין לנו עדיין כיור (השיש במטבח עדיין לא מותקן, ארונות האמבטיה עדיין לא מורכבים) ואנחנו משתמשים באמבטיה בשביל לשטוף ידיים ולצחצח שיניים, גם קו הטלפון בדירה עדיין מנותק. בזק, לא יפה!</p>
<p>עכשיו, אני לא בטוח שניתן להבין את המשמעות של שלציני כאן אין אינטרנט, אבל בגדול ניתן להשוות את זה לאסונות הגדולים בהסטוריה - קרי, צ'רנוביל, ההוריקן קטרינה, you name it.</p>
<p>אז זו הסיבה שעדיין לא הספקתי להעלות את מנהל ההורדות החדש שתרגמתי, ובטח לא כתבתי פוסט כבר זמן רב.</p>
<p>אגב, אפילו בדקות אלה אני מנצל את בוקר יום שישי הנפלא הזה - הילד בגן והאישה עסוקה - מתאים כמו כפפה לבוקר של שקט בארקפה. והפלא ופלא, אפילו יש כאן אינטרנט&#8230;</p>
</div>]]></content:encoded> 			<wfw:commentRss>http://www.cynican.com/2008/05/i-only-asked-for-internet-connection/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>&#8235;Hosting חדש&#8236;</title> 		<link>http://www.cynican.com/2008/04/new-hosting/</link>
		<comments>http://www.cynican.com/2008/04/new-hosting/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Apr 2008 19:42:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>&#8235;הציני&#8236;</dc:creator> 		
		<category><![CDATA[גאדג'טים]]></category>

		<category><![CDATA[כללי]]></category>

		<category><![CDATA[תוספים]]></category>

		<category><![CDATA[Hosting]]></category>

		<category><![CDATA[IPhone]]></category>

		<category><![CDATA[מעבר דירה]]></category>

		<category><![CDATA[תרגום תוספים]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cynican.com/?p=17</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;טוב, זה לא ממש כמו שזה נשמע. כלומר, יהיה hosting חדש, אבל הפעם בעולם האמיתי.
אני ומשפחתי הקטנה (הגודל לא קובע) עוברים לדירה חדשה וקטנה (טוב, כאן הגודל דווקא כן קובע) בהמשך השבוע. היום נדרשנו לראשונה מזה זמן רב להזמין מוביל הביתה כדי שיוכל להעריך את התכולה. אני מוכרח לציין שהחוויה לא הייתה כזו נוראית, למרות [...]&#8236;]]></description> 			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>טוב, זה לא ממש כמו שזה נשמע. כלומר, יהיה hosting חדש, אבל הפעם בעולם האמיתי.</p>
<p>אני ומשפחתי הקטנה (הגודל לא קובע) עוברים לדירה חדשה וקטנה (טוב, כאן הגודל דווקא כן קובע) בהמשך השבוע. היום נדרשנו לראשונה מזה זמן רב להזמין מוביל הביתה כדי שיוכל להעריך את התכולה. אני מוכרח לציין שהחוויה לא הייתה כזו נוראית, למרות שבסופו הוא דפק מחיר שיכול לכסות בכיף Iphone חדש. ואני לא אוהב להתעסק עם מחירים שגונזים לי את חלומות ה-Iphone&#8230; אז כנראה מחר נצטרך לחפש מובילים נוספים.</p>
<p>ברוח זו של מעבר דירה, תרגמתי תוסף בשם <a href="http://www.cynican.com/plugins-i-translated/lock-out/" target="_self">Lock Out</a> שמאפשר להשבית את האתר בעת עבודות תחזוקה.</p>
<p>והדובדבן שבקצפת, למי שצריך מוטיבציה לאחל לי ולבני משפחתי מעבר קל, תרגמתי תוסף בשם <a href="http://www.cynican.com/plugins-i-translated/commentluv/" target="_self">CommentLuv</a> שמוסיף לתגובה קישור לפוסט האחרון של המגיב. ככה, בשביל לפרגן.</p>
</div>]]></content:encoded> 			<wfw:commentRss>http://www.cynican.com/2008/04/new-hosting/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>&#8235;הכומר המעופף&#8236;</title> 		<link>http://www.cynican.com/2008/04/the-flying-priest/</link>
		<comments>http://www.cynican.com/2008/04/the-flying-priest/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Apr 2008 08:28:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>&#8235;הציני&#8236;</dc:creator> 		
		<category><![CDATA[חדשות]]></category>

		<category><![CDATA[סיפורים הזויים]]></category>

		<category><![CDATA[הזוי]]></category>

		<category><![CDATA[מעשה בחמישה בלונים]]></category>

		<category><![CDATA[סיפורי ילדים]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cynican.com/?p=12</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;
כשישבתי וחשבתי על הרעיון להקים את הבלוג, הרעיון היה לכתוב בצורה הומוריסטית (לפחות במגבלות היכולת שלי). הנושא הבא בהחלט יכול להתווסף להגדרה המילונית של המילה הזוי.
כומר אחד מברזיל (כבר נשמע כמו בדיחה&#8230;) בשם אדליר דה קרלי החליט יום אחד להתחבר לאלף בלוני הליום במטרה לשהות באוויר 19 שעות לפחות ולשבור את השיא.
מסתבר שהבחור לא קרא [...]&#8236;]]></description> 			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p><img class="alignleft alignnone" style="float: left;" src="http://www.ynet.co.il/PicServer2/02012008/1453256/PRG01_hh.jpg" alt="הכומר תלוי באוויר מחובר לאלף בלוני הליום" width="288" height="369" /></p>
<p>כשישבתי וחשבתי על הרעיון להקים את הבלוג, הרעיון היה לכתוב בצורה הומוריסטית (לפחות במגבלות היכולת שלי). הנושא הבא בהחלט יכול להתווסף להגדרה המילונית של המילה הזוי.</p>
<p>כומר אחד מברזיל (כבר נשמע כמו בדיחה&#8230;) בשם אדליר דה קרלי החליט יום אחד <a href="http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3534599,00.html" target="_blank">להתחבר לאלף בלוני הליום</a> במטרה לשהות באוויר 19 שעות לפחות ולשבור את השיא.</p>
<p>מסתבר שהבחור לא קרא את "מעשה בחמישה בלונים".</p>
<p>ובכן קוראים יקרים, החלטתי להתאים את הסיפור לידידנו אדליר כדי שבפעם הבא יחשוב פעמיים לפני שהוא מסתמך על בלונים:</p>
<blockquote><p>אמא של אדליר הביאה מתנה:<br />
שמחה וששון - לכל ילד 1,000 בלון.<br />
<span style="color: #0000ff;"> לאדליר - בלון כחול</span><br />
<span style="color: #993366;"> לאדליר - בלון סגול</span><br />
<span style="color: #eaea00;"> לאדליר - בלון צהוב</span><br />
<span style="color: #008000;"> לאדליר - בלון ירוק</span><br />
<span style="color: #ff0000;"> לאדליר - בלון אדום</span><br />
כל הילדים - וכל הבלונים יצאו להתעופף באוויר 19 שעות.</p>
<p>אדליר שמח. נגח בבלון הירוק מעלה מעלה.<img class="alignleft" style="float: left; margin-left: 8px; margin-right: 8px;" src="http://www.bookme.co.il/Images/Items/Books/31-4371.jpg" alt="הספר מעשה בחמישה בלונים" width="66" height="92" /><br />
נגח וחיכה שיחזור, נגח וחיכה שיחזור.<br />
נתקע הבלון הירוק בכנף של מטוס אוזבקי, נדקר.<br />
ופתאום&#8230; בום טרח!<br />
מה קרה?<br />
הבלון התפוצץ&#8230; הבלון נקרע.<br />
אדליר, למה פניך נפולים?<br />
עדיין נשארו לך 999 בלונים.</p></blockquote>
<p>בגדול הסיפור ממשיך עד שלא נשארו לו בלונים בכלל, אבל אני מניח שאם הייתי ממשיך לכתוב גם לי לא היו נשארים קוראים בכלל&#8230;</p>
</div>]]></content:encoded> 			<wfw:commentRss>http://www.cynican.com/2008/04/the-flying-priest/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>&#8235;תוספים מתורגמים בדרך אליכם&#8236;</title> 		<link>http://www.cynican.com/2008/04/translated-plugins-expected-soon/</link>
		<comments>http://www.cynican.com/2008/04/translated-plugins-expected-soon/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Apr 2008 20:22:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>&#8235;הציני&#8236;</dc:creator> 		
		<category><![CDATA[וורדפרס]]></category>

		<category><![CDATA[תוספים]]></category>

		<category><![CDATA[תרגומים]]></category>

		<category><![CDATA[החלטה אסטרטגית]]></category>

		<category><![CDATA[תרגום תוספים]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cynican.com/?p=8</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;קיבלתי החלטה אסטרטגית חשובה היום:
אם כבר משתמשים ב-Wordpress בעברית, עם פוסטים בעברית וממשק ניהול בעברית, אז אני רוצה שגם כל תוספי ה-Wordpress בהם אני משתמש יהיו מתורגמים גם הם. ככה ממשק הניהול והודעות המערכת השונות יהיו כולם בעברית.
כחלק ממדיניות זו אני מתכבד לתת לכם את התרגום של Spambam, תוסף חביב לנטרול הערות זבל.
כחובב תוספים מושבע, [...]&#8236;]]></description> 			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>קיבלתי החלטה אסטרטגית חשובה היום:</p>
<p>אם כבר משתמשים ב-<a href="http://www.wph.co.il" target="_blank">Wordpress בעברית</a>, עם פוסטים בעברית וממשק ניהול בעברית, אז אני רוצה שגם כל תוספי ה-Wordpress בהם אני משתמש יהיו מתורגמים גם הם. ככה ממשק הניהול והודעות המערכת השונות יהיו כולם בעברית.</p>
<p>כחלק ממדיניות זו אני מתכבד לתת לכם את <a href="http://www.cynican.com/plugins-i-translated/spambam/" target="_self">התרגום של Spambam</a>, תוסף חביב לנטרול הערות זבל.</p>
<p>כחובב תוספים מושבע, אני מבטיח לספק תוספים מתורגמים בהמשך&#8230;</p>
</div>]]></content:encoded> 			<wfw:commentRss>http://www.cynican.com/2008/04/translated-plugins-expected-soon/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>&#8235;פותחת גרב בקשה&#8236;</title> 		<link>http://www.cynican.com/2008/04/open-sock-please/</link>
		<comments>http://www.cynican.com/2008/04/open-sock-please/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Apr 2008 20:56:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>&#8235;הציני&#8236;</dc:creator> 		
		<category><![CDATA[חדשות]]></category>

		<category><![CDATA[הפגנה]]></category>

		<category><![CDATA[חרדים]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cynican.com/?p=4</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;מסתבר שבחור חרדי החליט למחות היום על הפירוש של בית המשפט לגבי חוק החמץ ע"י הופעה בסניף של טיב טעם כשעל גופו גרב בלבד. ולא על הרגל&#8230; הבחור הסביר שפעל במחאה על הפרשנות המשפטית שהגדירה חנות כמקום לא פומבי.
אח שלו, אחלה דרך למחות. אני תמיד מעריך הפגנות בטעם טוב. אגב, אם תהיתם אי פעם למה [...]&#8236;]]></description> 			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>מסתבר שבחור חרדי החליט למחות היום על <a href="http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3527179,00.html" target="_blank">הפירוש של בית המשפט</a> לגבי חוק החמץ ע"י הופעה בסניף של טיב טעם כשעל גופו <a href="http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3534211,00.html" target="_blank">גרב בלבד</a>. ולא על הרגל&#8230; הבחור הסביר שפעל במחאה על הפרשנות המשפטית שהגדירה חנות כמקום לא פומבי.</p>
<p>אח שלו, אחלה דרך למחות. אני תמיד מעריך הפגנות בטעם טוב. אגב, אם תהיתם אי פעם למה תמיד חוזרת רק גרב אחת מהכביסה, הנה הסבר הגיוני.</p>
<p>מה שכן, אני מקווה מאוד בשבילו שלמעצר הוא לא נכנס רק עם הגרב. לא נעים&#8230;</p>
</div>]]></content:encoded> 			<wfw:commentRss>http://www.cynican.com/2008/04/open-sock-please/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>&#8235;מה פתאום נזכרתי לכתוב בלוג?&#8236;</title> 		<link>http://www.cynican.com/2008/04/why-start-a-blog-now/</link>
		<comments>http://www.cynican.com/2008/04/why-start-a-blog-now/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Apr 2008 15:10:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>&#8235;הציני&#8236;</dc:creator> 		
		<category><![CDATA[כללי]]></category>

		<category><![CDATA[אינטרנט]]></category>

		<category><![CDATA[בהצלחה]]></category>

		<category><![CDATA[בלוג חדש]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.litalshaham.co.il/cynican/?p=3</guid>
		<description><![CDATA[&#8235;אני חי את עולם האינטרנט שנים רבות. לא פעם בעבר ניסיתי להרים אתרים כושלים אחרים.
נו, אז באווירת פסח חגיגית זו יבוא זה שאינו יודע לשאול וישאל "מה השתנה הלילה הזה&#8230;?"
קודם כל, עד שלא יאמר אחרת, אתר זה כושל בדיוק כמו האתרים האחרים. יתרה מזו, נכון לשעת כתיבת פוסט זה אין לי עדיין קוראים - כמו [...]&#8236;]]></description> 			<content:encoded><![CDATA[<div dir="rtl"><p>אני חי את עולם האינטרנט שנים רבות. לא פעם בעבר ניסיתי להרים אתרים כושלים אחרים.</p>
<p>נו, אז באווירת פסח חגיגית זו יבוא זה שאינו יודע לשאול וישאל "מה השתנה הלילה הזה&#8230;?"</p>
<p>קודם כל, עד שלא יאמר אחרת, אתר זה כושל בדיוק כמו האתרים האחרים. יתרה מזו, נכון לשעת כתיבת פוסט זה אין לי עדיין קוראים - כמו שאבא שלי נוהג לומר, לא עובד לי האינטרנט הזה&#8230; אז מה כן השתנה הלילה הזה? שכבר בשניה הראשונה מהרגע בו החלטתי על על הפתיחה החגיגית של בלוג "ציני כאן" (החלטה שנפלה היום בשעה 9:00 בבוקר לערך) תפסתי עד כמה אני אהנה מכתיבתו. מי יודע, בהיעדר קוראים אחרים, אולי אני אפילו ארשום תגובות לעצמי&#8230; יהיה כיף!</p>
<p>אז יאללה, אני מאחל לעצמי בהצלחה ואפילו עונה, תודה!</p>
</div>]]></content:encoded> 			<wfw:commentRss>http://www.cynican.com/2008/04/why-start-a-blog-now/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
